-
1 оградительное сооружение
Русско-английский технический словарь > оградительное сооружение
-
2 оградительное сооружение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > оградительное сооружение
-
3 оградительное сооружение
Русско-английский политехнический словарь > оградительное сооружение
-
4 сооружение
building, construction, fabric, structure* * *сооруже́ние с.1. ( процесс) building, construction, erection2. ( строение) structureавари́йное сооруже́ние — dangerous structureберегоукрепи́тельное сооруже́ние — coast-protecting structureводозабо́рное сооруже́ние — (water) intake worksводоподпо́рное сооруже́ние — water retaining structureгидротехни́ческое сооруже́ние — water-development works, water-development projectинжене́рное сооруже́ние — engineering structureлесонаправля́ющее сооруже́ние — log guiding structureлесопропускно́е сооруже́ние — floatage canalлесоспла́вное сооруже́ние — log sluiceлине́йные сооруже́ния свар. — line structureмостово́е сооруже́ние — bridgeworkнаплавно́е сооруже́ние — floating structureогради́тельное сооруже́ние гидр. — protecting structureочистно́е канализацио́нное сооруже́ние — sewage (purification) worksподзе́мное сооруже́ние — underground structureпромы́шленное сооруже́ние — industrial structureпротивопа́водковое сооруже́ние — flood control [water relief] worksпутевы́е сооруже́ния — permanent way equipmentрыбопропускно́е сооруже́ние — fish-ladderсудопропускно́е сооруже́ние — navigation passсудохо́дное сооруже́ние — navigation facilities -
5 оградительное сооружение
оградительное сооружение
Гидротехническое сооружение для защиты акватории порта или береговой полосы от волнения, наносов и льда.
[ ГОСТ 19185-73]
оградительное сооружение
Гидротехническое сооружение, защищающее территорию от затопления, акваторию или береговую полосу от волн, наносов, льда, леса, мусора.
[СО 34.21.308-2005]
сооружение оградительное
Гидротехническое сооружение, защищающее территорию от затопления, акваторию или береговую полосу – от волн, наносов, льда
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оградительное сооружение
-
6 берегоукрепительное сооружение
берегоукрепительное сооружение
Гидротехническое сооружение для защиты берега от размыва и обрушения.
[ ГОСТ 19185-73]
берегоукрепительное сооружение
Гидротехническое сооружение для укрепления берега и его защиты от размыва и обрушения.
[СО 34.21.308-2005]
сооружение берегоукрепительное
Гидротехническое сооружение для защиты берега от разрушения и его укрепления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > берегоукрепительное сооружение
-
7 берегоукрепительное сооружение
1) Engineering: bank protection work, coast-protecting structure2) Fishery: coast protecting construction3) Ecology: coast-protection structureУниверсальный русско-английский словарь > берегоукрепительное сооружение
-
8 берегоукрепительное сооружение
Русско-английский технический словарь > берегоукрепительное сооружение
-
9 волнолом
1) General subject: breakwater, cutwater (быка), groyne, pier2) Naval: cut-water3) Engineering: jetty, manger board (на палубе), offshore breakwater, protecting structure, sea wall, water-break, wave absorber, wave breaker, wave splitter, wave wall4) Chemistry: mole6) Architecture: breakwater break, offshore break7) Hydrography: seawall8) Forestry: wave-breaker9) Oil: wave breaking jetty10) Marine science: groin11) Makarov: breakwall, breakwater (береговое сооружение), comb, manger board (на палубе судна) -
10 оградительное сооружение
1) Engineering: protecting structure2) Construction: land retention worksУниверсальный русско-английский словарь > оградительное сооружение
-
11 берегоукрепител сооружение
Русско-английский политехнический словарь > берегоукрепител сооружение
-
12 волнолом
wave absorber, wave breaker, offshore breakwater, breakwater, jetty, wave splitter, protecting structure, sea wall, wave wall, water-break* * *волноло́м м.1. ( береговое сооружение) breakwater2. ( на палубе судна) manger boardплаву́чий волноло́м — floating breakwater -
13 мол
shore-connected breakwater, jetty, mole, breakwater pier, pier, protecting structure* * *мол м.
pier, jetty -
14 берегоукрепительное сооружение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > берегоукрепительное сооружение
-
15 берегоукрепительное сооружение
coast-protecting structure строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > берегоукрепительное сооружение
-
16 берегоукрепительное сооружение
Русско-английский политехнический словарь > берегоукрепительное сооружение
-
17 взрывозащитное сооружение
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > взрывозащитное сооружение
-
18 группировка социальная
social group, social collectiveсм. агрегациявнимания направленность членов группировка социальная - attention sctructureAn important method for understanding the structure of a social group is to study the direction of attention of the component individuals. For instance, in a group of patas monkeys the attention of mothers and young is directed toward each other, whereas that of the male is directed outward toward the environment. In a baboon or rhesus group, by contrast, the attention of females is directed primarily toward the adult males .коалиции внутри группировка социальная - coalitions (resulted in depenent rank phenomenon)см. колонияConrol activities of the senior individuals in a primate group includes the disciplinary one of breaking up fights within the group, looking out for enemies, or protecting the group in case of attack. These actions are often correlated with dominance or leadership, but they may not be .The dominant silverback in a gorilla group usually adopts a special stance before an integrated troop movement, and the other members then follow him .группировка социальная матриархальная - matriarchal group (with matrilineal relationshhips)многосамцовая группировка социальная - multi-male group, multi-male troopнапряжённость отношений внутри группировка социальная - intra-group strife and tensionгруппировка социальная основанная на равноправии особей (эгалитарная) egalitarian societyсложность структурная группировка социальная - structural complexiti of the social groupстая - см. также стадоРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > группировка социальная
-
19 подпорная стенка
1) General subject: retaining wall2) Engineering: backfilled wall, bulkhead, earth-retaining structure, embankment wall, face wall, gravity wall, head wall, revetment3) Construction: abamurus, battering wall, dwarf wall, revetment wall, headwall, facewall, astel4) Railway term: protecting wall5) Mining: relieving wall6) Oil: breast wall7) Makarov: bulkhead (гидротехнического сооружения), embankment, revetment wall (берегового откоса)
См. также в других словарях:
Stack (data structure) — In computer science, a stack is an abstract data type and data structure based on the principle of Last In First Out (LIFO) . Stacks are used extensively at every level of a modern computer system. For example, a modern PC uses stacks at the… … Wikipedia
Organisation and structure of the Metropolitan Police Service — Mounted MPS officer outside Buckingham Palace, London The Metropolitan Police Service of Greater London is organised into five main directorates, each with differing responsibilities. The main ones are Territorial Policing, the Specialist Crime… … Wikipedia
shield — A protecting screen; lead sheet for protecting the operator and patient from x rays. [A.S. scild] embryonic s. a thickened area of the embryonic blastoderm from which the embryo develops. nipple s. a cap or dome placed over the … Medical dictionary
оградительное сооружение — Гидротехническое сооружение для защиты акватории порта или береговой полосы от волнения, наносов и льда. [ГОСТ 19185 73] оградительное сооружение Гидротехническое сооружение, защищающее территорию от затопления, акваторию или береговую полосу от… … Справочник технического переводчика
берегоукрепительное сооружение — Гидротехническое сооружение для защиты берега от размыва и обрушения. [ГОСТ 19185 73] берегоукрепительное сооружение Гидротехническое сооружение для укрепления берега и его защиты от размыва и обрушения. [СО 34.21.308 2005] сооружение… … Справочник технического переводчика
Weather beacon — Weatherball redirects here. For the antenna protecting structure, see Radome. Sydney … Wikipedia
beach — I (New American Roget s College Thesaurus) n. shore, coast[line]; strand, sands, shingle. v. ground, run aground or ashore, strand, hit the beach (inf.). See navigation, land. II (Roget s IV) n. 1. [The edge of the water] Syn. shore, strand,… … English dictionary for students
Lipopolysaccharide — Structure of a lipopolysaccharide Lipopolysaccharides (LPS), also known as lipoglycans, are large molecules consisting of a lipid and a polysaccharide joined by a covalent bond; they are found in the outer membrane of Gram negative bacteria, act… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium